Sitka's tourism boom has led to a significant increase in cigarette butt litter, prompting a monthly cleanup effort and concerns about the environmental impact of the litter.