Algal blooms threaten the economies of the globe’s most tourism dependent nations, scuttle holidays plans and give climate scientists more to worry about