New data show the population of baby lobsters off New England is below average, raising concerns about the size of future commercial hauls of the valuable crustaceans as waters warm.