The parasite that causes rat lungworm disease is now endemic in the southeastern United States, and it’s expected to spread northward.