As the tide ebbed down the beach outside his house Friday, Harry Rietze discovered a mysterious sea creature that one scientific paper described as a puzzling fish with soft bones.