The death of an elk in eastern Finland has been blamed on chronic wasting disease, which has never been seen in the country before.