A growing number of Arctic underground cellars are being rendered unreliable as global warming and other modern factors force changes to an ancient way of life.