Scientists are at a loss to explain one of the biggest mysteries surrounding the critically endangered North Atlantic right whale.