Shorter periods of sea ice on Hudson Bay as a result of climate change translate into fewer polar bears in Churchill region.