Technology has changed, communities have moved, people have grown older, and the beluga whales the Kanigmiut have relied on for generations have all but disappeared.