B.C. Liberals label Premier John Horgan's "level of personal responsibility" comment as callous, given the grand scale of heat wave deaths reported Wednesday