This tall waterbird, native to Eurasia, was spotted in Nantucket. Could the species soon establish a foothold in the Americas?