Once believed extinct, Alaska’s wood bison have survived their first winter, and new calves represent a huge milestone for the state’s experimental project.