Scientists say worsening heat waves have a clear link to climate change. This year, a seasonal El Niño pattern will also be adding fuel to the fire.