One of the most destructive and rapidly spreading invasive species on the continent has been found for the first time in a Canadian national park.